{"id":4182,"date":"2021-10-09T01:07:17","date_gmt":"2021-10-09T00:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/?page_id=4182"},"modified":"2021-10-09T07:59:03","modified_gmt":"2021-10-09T06:59:03","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4182\" class=\"elementor elementor-4182\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8adaba5 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8adaba5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14b2ee7\" data-id=\"14b2ee7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be90a84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be90a84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78ac734 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78ac734\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e140dee\" data-id=\"e140dee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e202217 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e202217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Last updated:<\/strong> October 2021<\/p><p>HOYARA JEWELLERY (\"company\", \"we\" or \"us\") is committed to protecting your personal information and your right to privacy. If you have any questions about our policy or our practices regarding your personal information, please contact us at <a href=\"mailto:info@hoyarajewellery.com\">info@hoyarajewellery.com<\/a>.<\/p><p>When you visit our website at <a href=\"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/\">https:\/\/www.hoyarajewellery.com<\/a> (\"site\" or \"website\") and use our services, you entrust us with your personal information. We take your privacy very seriously and so in this privacy notice we describe our privacy policy and aim to explain as clearly as possible what information we collect, how we use it and what rights you have in relation to it.<\/p><p>You may decline our request for personal information on the understanding that we may not be able to provide some of the services you desire. If there are terms in this privacy policy that you do not agree with, please discontinue use of our website and services.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705501f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"705501f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal data we collect<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef95622 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef95622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We only ask for personal information when we really need it to provide you with a service. We collect the information by lawful means, with your knowledge and consent.<\/p><p>As informa\u00e7\u00f5es pessoais que recolhemos dependem do contexto das suas intera\u00e7\u00f5es connosco e com o nosso site, das escolhas que faz e dos produtos e recursos que usa. Podem incluir as seguintes:<\/p><p>Quando faz uma compra ou tenta fazer uma compra no Website, recolhemos algumas informa\u00e7\u00f5es suas, incluindo o seu nome, endere\u00e7o de fatura\u00e7\u00e3o, endere\u00e7o de entrega, informa\u00e7\u00f5es de pagamento (incluindo n\u00fameros de cart\u00e3o de cr\u00e9dito, endere\u00e7o de e-mail e n\u00famero de telefone. Referimo-nos a essas informa\u00e7\u00f5es como \u201cInforma\u00e7\u00f5es da encomenda\u201d.<\/p><p>This privacy policy applies to all information collected through our website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3347969 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3347969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f2235 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24f2235\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We use the Order Information we collect to process any orders placed through the Website (including processing your payment information, arranging for shipping, and providing invoices and\/or order confirmations).\u00a0 In addition, we use this Order Information to:<\/p><ul><li>Communicate with the client;<\/li><li>Check orders for possible risks or fraud;<\/li><li>When, according to the preferences you have shared with us, you provide information or advertising related to our products or services.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3213b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3213b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DATA RETENTION PERIOD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ad2c81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ad2c81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We retain your personal data for 3 years of inactivity. After this period you will be contacted to express your wish to preserve or delete this information from our database, without prejudice to the limitation and expiration periods for the exercise of rights, under the law, as well as the retention of personal data arising from legal obligations.<\/p><p>In order to ship orders, we reserve the right to share shipping details (name, address and phone number) with the carrier we work with:<\/p><p>CTT - Correios de Portugal, S.A., with registered office at Avenida D. Jo\u00e3o II, N\u00ba 13, 1999-001 Lisboa, which can be contacted by telephone at 707 262 626 and by email at\u00a0<a href=\"mailto:informacao@ctt.pt\">informacao@ctt.pt<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f759c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f759c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">YOUR DATA PROTECTION RIGHTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deaaaed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"deaaaed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hoyara Jewellery would like to ensure that you are fully aware of all your data protection rights. All users have the following rights:<\/p><ul><li><strong>The right of access<\/strong> - You have the right to request copies of your personal data from us.<\/li><li><strong>The right to rectification<\/strong> - You have the right to request that we correct any information that you consider inaccurate. You also have the right to ask us to complete information that you consider incomplete.<\/li><li><strong>The right to erasure<\/strong> - You have the right to request that our company erases your personal data, under certain conditions.<\/li><li><strong>The right to restriction of treatment<\/strong> - You have the right to request that our company limits the processing of your personal data, under certain conditions.<\/li><li><strong>The right to object to processing<\/strong> - You have the right to object to the processing of personal data in our company, under certain conditions.<\/li><li><strong>The right to data portability<\/strong> - You have the right to request that our company transfer the data we collect to another organization, or directly to you, under certain conditions.<\/li><\/ul><p>If you make a request, we have one month to respond to you. If you wish to exercise any of these rights, please contact us at the following email address: <a href=\"mailto:info@hoyarajewellery.com\">info@hoyarajewellery.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910584c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"910584c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1158aab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1158aab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We may update our privacy policy from time to time. We reserve the right to modify this online privacy notice as necessary by posting a revised version on our website.<\/p><p>You are advised to review this privacy policy periodically for any changes. Any changes to this privacy policy will be effective from the date of publication.<\/p><p>By using our website you agree to accept the terms and conditions of our current Privacy Policy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a31c73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a31c73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONTACT US<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-199f902 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"199f902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you have any questions about how we handle your personal data, please do not hesitate to contact us using the following options:<\/p><ul><li><strong>By email:<\/strong> <a href=\"mailto:info@hoyarajewellery.com\">info@hoyarajewellery.com<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d088c5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d088c5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONTACT THE APPROPRIATE AUTHORITY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-325a8df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"325a8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you wish to submit a complaint or if you feel that our company has not responded to your concerns in a satisfactory manner, please contact the National Data Protection Authority in Portugal: Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados - CNPD.<\/p><ul><li><strong>By email:<\/strong> geral@cnpd.pt<\/li><li><strong>By phone:<\/strong> +351 21 392 84 00<\/li><li><strong>Address:<\/strong> Rua de S\u00e3o Bento, 148 \u2013 3\u00ba, 1200-821 Lisboa, PORTUGAL<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: outubro de 2021 A HOYARA JEWELLERY (\u201cempresa\u201d, \u201cn\u00f3s\u201d ou \u201cnosso\u201d) compromete-se a proteger as suas informa\u00e7\u00f5es pessoais e o seu direito \u00e0 privacidade. Se tiver alguma d\u00favida sobre a nossa pol\u00edtica ou as nossas pr\u00e1ticas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s suas informa\u00e7\u00f5es pessoais, entre em contato connosco atrav\u00e9s de info@hoyarajewellery.com. Quando visita o nosso website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4182","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoyarajewellery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}